Here is the complete episode list for The Associates. It includes original air dates, episode numbers, episode titles, and brief episode descriptions. The first column of this table indicates the episodes of The Associates we currently have in our archive. (All episodes were recorded in standard play on VHS tapes.) The entries for this column are defined as follows:
| [blank] | Episode not currently in archive |
| SYND | Episode was recorded from a syndicated rerun (several minutes are typically trimmed from these by the syndicators to make room for more commercials) |
| SYND | 23-Sep-1979 | Episode 1 | Season 1 Number 1 | The First Day | Three new associates arrive for work at a law firm. |
| SYND | 30-Sep-1979 | Episode 2 | Season 1 Number 2 | Is Romance Dead? | A best-selling author urges Tucker to woo Sara. |
| SYND | 7-Oct-1979 | Episode 3 | Season 1 Number 3 | Tucker's Courtroom Coup | Tucker defends a man sued by a former live-in love. |
| SYND | 14-Oct-1979 | Episode 4 | Season 1 Number 4 | Mr. Marshall's Love Affair | Mr. Marshall's new fiancée falls for Eliot. |
| SYND | 28-Oct-1979 | Episode 5 | Season 1 Number 5 | The Deadly Serve | Sudden death gives Eliot a win in racquetball. |
| SYND | 27-Mar-1980 | Episode 6 | Season 1 Number 6 | Eliot's Revenge | Eliot faces Professor Kingsfield (John Houseman). |
3-Apr-1980 | Episode 7 | Season 1 Number 7 | Danko's Daddy | Johnny thinks he should be able to visit his illegitimate son, but the mother disagrees. | |
10-Apr-1980 | Episode 8 | Season 1 Number 8 | The Censors | Tucker goes to help out a TV censor. | |
| SYND | 17-Apr-1980 | Episode 9 | Season 1 Number 9 | The Party | Leslie's radical new beau argues with Eliot. |
| SYND | UNAIRED | Episode | Season Number | The Out-of-Town Trip | Leslie quits, claiming the firm defends crooks. |
| SYND | UNAIRED | Episode | Season Number | A Date with Johnny | Johnny must cheer up an unhappily wed typist. |
UNAIRED | Episode | Season Number | Tucker's Co-Op | Tucker moves into the apartment beneath Mr. Marshall, and when the boss shows up unexpectedly, Tucker can't seem to get rid of him. | |
UNAIRED | Episode | Season Number | Inferno | A fire in the building has the staff searching for escape routes. |